《关闭小说畅读模式体验更好》

        “英使麦克唐纳求见。”

        一名武士不顾什么规矩，跑到殿门口，大声向殿内的德川家定以及老中诸侯们通传。英美联军就在品川，这时候谁还敢拦他麦克唐纳。

        “快请快请。”忠右卫门赶忙抹干净眼泪。

        在促使日本开国一事上，帝国主义列强的目的是一致的，利益相关，不可能动摇。三千多万人口的庞大市场，不融入资本主义的大潮之中，他们不会罢休。

        但也正是因为日本人口三千数百万，任何一家想要独吞，都会引起其他家的巨大不满，进而遭到其他列强的阻止。这是幕府唯一的机会，也是忠右卫门挽救幕府的唯一机会。

        眼下这个机会就在英国，号称“日不落帝国”的带英帝国，有资格居高临下的和全世界任何一个国家说话。他就是这么强横，就是这么擅专，任何敢于对他说不的人，现在要么下了地狱，要么就被废了手脚。

        “诸位日安。”受巴夏礼和士迪佛利所托，江户大学的教师，同时也是香港总督派遣在日本的私人秘书麦克唐纳来到殿上。

        有一说一，麦克唐纳是真的喜欢日本的文化和人物，不然也不可能偷渡进入日本。还心甘情愿的留在日本教授学生英语，以及其他的科学知识。这位老兄，或许真的可以帮忠右卫门和幕府一把。

        “麦克唐纳先生，你是代表英军而来吗？”松平齐宣着急，而且他也认识麦克唐纳，立刻发问。

        “是的，在下作为巴夏礼副领事的私人代表前来。”麦克唐纳和幕府这边既不加掩饰，也没有盛气凌人。

        “巴夏副领事有什么事情需要转达？”普通的交流，麦克唐纳已经完全可以用日语了，但是说到比较专业的词汇，麦克唐纳还是只能用英语。

        没有办法的事，现代汉语中超过五百个词汇，全都是日本近代翻译而来的。理论上此时不论是英日互译，还是英汉互译，都存在巨大的缺陷，无法达意。所以忠右卫门只能用英语和麦克唐纳交涉，全场人则大眼瞪小眼的瞧着。

        内容未完，下一页继续阅读