《关闭小说畅读模式体验更好》
第47章不为而成
【原文】
不出户,知天下;不窥牖,见天道。其出弥远②,其知弥少。是以圣人不行而知,不见而明,不为而成。
【注释】
窥:从孔隙看。牖:窗户。
②弥(mi):更加,越。
【译文】
了解大道的人不出门户一步,就能够推知天下事理;不向窗外望一望,就能够了解大自然运行的规律。向外奔逐得越远的人,懂得的也就越少。所以有道的人不出行也能够推知事理,不用窥望就能够明晓,不去妄加施为就能够有所成就。
【导读】
“其出弥远,其知弥少”,即那些耳目所闻、所见的感官经验是不足为恃的。过于相信这种感官经验,反而会使人们迷乱、疑惑,不能深入了解事物的本质,认清事物的全体。圣人了解天地万物,不是单单通过感受,而是依靠内在的自省,通过达到心灵的虚空、平静、朴实来观看天下万物,掌握万物的发展规律,即“道”。这样就可以不出门而知天道,不窥牖而知天理。
【解析】
内容未完,下一页继续阅读