《关闭小说畅读模式体验更好》
他将沾沾自喜的卡姆涅拉到面前,右手轻掐他的脖颈,说:“克拉瓦森,这个小孩是我的仆人,现在,我要把他安置在你这里学习如何打铁。”
“什么?来我这里学打铁?难道,你让他做我的儿子?!”克拉瓦森如是说。
留里克急忙摇头,否认克拉瓦森的奇怪说法:“什么做儿子啊!我是让他做你的……”
突然,留里克想到,罗斯人这里目前根本不存在“学生”的概念,“学徒”的概念也没有。
因为,tuet这个西欧、北欧完全通用的词汇,就是起源于数百年后汉萨同盟对于行会学徒的称呼。它就是形容“以极高要求努力学习技能的年轻人”的词汇,更古老的时代没有这个词。
终归词汇是要用于日常生活中的。
克拉瓦森解释了一番,所谓“做儿子”的说法,就是因为铁匠乃至别的工匠,都是子承父业的,而且也只有儿子会继承父亲的职业。倒是也存在有的男孩乐意成为这样的工匠,基本上这样的男孩会以工匠儿子的身份生活。
毕竟,工匠们信奉的普遍是托尔,那是工匠之神、技术之神。在继承权的问题上,工匠的理念确实与信奉奥丁的战士们有所不同。
既然没有“学生”的词汇,留里克索性提前数百年把“tuet”这个词给“发明”出来,顺便再给它一番注视。
“你让这个叫卡姆涅的男孩做tuet?也就是从我这里学到知识?仅仅是这样的目的?”
留里克走上前,他觉得克拉瓦森与自己的关系已经十分紧密,作为自己人,应该告知他实情
内容未完,下一页继续阅读